Pathetic Fallacy (Jerome Sauterelle)
This limited edition book by Ye Xe and Lobregat Balaguer is an extended exercise on opacity of the untranslatable, the negative spaces between languages, the tenuous relationships created in the hierarchies of image and text, the blurriness of metamorphosis, and the uneven results of accessing technology from centers and peripheries. A dismantled poem written virtually, at a physical distance, by deux femmes, about boys and insects and geographical (dis)locations.
Hardworking, Goodlooking, Philippines
Hardcover / 13 x 8.75 inches / 204 pages / BW
English, French, Chinese, Spanish, Filipino, Catala, other languages